自己來設計 App Icon

自己來設計 | Build It Yourself: Room Design

隱私權與使用支援

這裡提供 自己來設計 1.2.0 的使用說明、資料保存方式與開發者聯絡資訊。 App 為免費使用，無訂閱或 App 內購買，也不需要註冊帳號。

適用版本 1.2.0 iPhone／iPad · iOS／iPadOS 18.5 以上 最後更新 2026 年 10 月 16 日 作者 Victoria Cheng

開發者聯絡方式

Victoria Cheng

使用上遇到問題，或需要詢問資料刪除、隱私權與授權事宜，請直接來信。

victoriacheng1122@gmail.com

快速摘要

  • 規劃資料與匯入檔案保存在裝置本機，不會自動傳給作者。
  • 目前 app 不出售個人資料，也不做廣告追蹤。
  • 使用者主動分享或匯出時，資料會依系統分享方式處理。
  • 提醒由裝置排程，可在 App 內調整時間、選擇不提醒或在系統設定關閉，不影響規劃功能。
  • 選用的「3D 格局」會連線到 Sweet Home 3D 官方網站；該服務的帳號與線上設計依其政策處理。

新手教學

第一次使用，建議照這樣看

如果你是第一次接觸這個 app，可以先依照下面 5 步快速理解主要流程。

1

先選空間模板

在「設計」選擇客廳、臥室或工作區模板，進入 3D 工作區。

2

比較搭配與材料

切換地板、牆面、家具與日夜燈光，再收藏想比較的材料。

3

整理預算明細

加入材料後調整數量、運送與安裝費，再分享明細。材料、供應商與價格是內建範例，不是正式廠商報價。

4

用房間照片試色

在房間工作區開啟「房間照片與家具配置」，選取照片或使用內建範例，再進入「照片配色與試色」。拖曳四個角選取範圍、調整顏色，套用後按「儲存房間」。試色不會改寫照片圖庫原檔。

5

畫自己的平面格局

在「設計」選「3D 格局」，在 App 內使用 Sweet Home 3D 官方線上編輯器畫牆面、擺家具，再切換 2D／3D 查看。需要網路；試用編輯器不會儲存，想保存作品請登入 Sweet Home 3D 帳號。

隱私權政策

資料怎麼保存、怎麼使用

以下內容以目前 自己來設計 1.2.0 的實際功能為準。

1. 適用範圍

本政策適用於 自己來設計（Build It Yourself: Room Design） 1.1.0 版本與本頁公開說明。 App 提供 3D 模板預覽、房間照片與家具配置、離線照片配色與手動試色、相容 LiDAR 裝置上的選用 RoomPlan 掃描、建材比較、預算試算、匯出、參考檔案保存、主畫面小工具，以及在 App 內開啟 Sweet Home 3D 官方線上編輯器的選用功能；App 本身不提供雲端帳號、交易或 AI 影像生成服務。

2. App 在裝置上處理的資料

  • 名稱、角色、空間需求等基本資料。
  • 空間模板、自訂尺寸、收藏建材、材料比較與預算清單。
  • 3D 方案中的材質、燈光、家具擺位與視角，以及首次導覽狀態。
  • 選填的預算偏好分數；這不是體重或健康資料。
  • 自願選取或拍攝的房間照片、選用 RoomPlan 掃描的房間幾何與家具資料、家具配置、加入的範例模型，以及照片試色範圍、顏色與強度設定。
  • 使用者主動選取的 DWG、RVT、PDF、JPG 或 PNG 參考檔案與檔名。
  • 使用者整理的預算明細與匯出文字，以及系統提供的通知授權狀態。
  • App 語言、提醒時間、Sweet Home 3D 編輯器語言與開啟方式等偏好設定。

3. 資料如何被使用

  • 保存新手教學完成狀態與使用情境設定。名稱與角色只供本機使用，不是註冊或身分驗證。
  • 保存收藏、模板選擇、自訂尺寸與預算流程。
  • 恢復 3D 方案，顯示收藏、材料比較與預算內容。
  • 在裝置上顯示照片主要色彩與影像明暗，依使用者手動選取範圍產生試色預覽。這不是自動家具辨識、牆面分割、實際照度測量或 AI 寫實改造；選取範圍內的家具也可能被染色。
  • 在使用者主動操作時提供分享與匯出功能。
  • 經使用者選擇並取得系統授權後，安排一則 72 小時後的本機提醒；儲存方案會更新同一則待送提醒，不會不斷累加。可在 iOS 設定關閉通知，其他功能仍可使用。

4. 資料儲存方式

上述規劃資料保存在 App 的本機儲存空間，不會由 App 自動上傳至作者的伺服器。 匯入參考檔案時，App 會複製使用者選取的單一檔案供後續開啟或分享，不會解析 CAD/BIM，也不會掃描其他檔案。 房間照片會縮圖並移除位置中繼資料；房間照片、掃描、家具配置與試色設定保存在 App 私有檔案中，並排除雲端備份。照片處理不需要上傳或連接影像生成服務。 其他資料的裝置備份、還原與所選檔案提供者（例如 iCloud Drive）的同步，依使用者的系統與服務設定運作；App 本身不提供跨裝置同步。

5. 第三方服務與資料分享

  • 目前 app 不提供廣告追蹤功能。
  • 目前 app 不出售個人資料。
  • 目前 app 未整合第三方廣告 SDK。
  • 若使用者主動使用分享或匯出功能，資料會依照所選系統服務或接收對象處理。
  • 只有主動選擇拍照或在相容 LiDAR 裝置上開始 RoomPlan 掃描時，App 才在說明後請求相機權限。拒絕相機權限仍可編輯範例空間及使用系統照片選擇器；照片選擇器只交付你選取的照片，不要求整個照片圖庫存取權。App 不要求麥克風、定位、健康資料或聯絡人權限。參考檔案使用系統檔案選擇器。
  • 選用的「3D 格局」會在 App 內以網頁檢視開啟 Sweet Home 3D 官方網站（sweethome3d.com，由 eTeks 提供），你的裝置會直接連線到該網站。試用編輯器不需帳號；若你選擇登入或註冊，帳號與線上設計由 Sweet Home 3D 依其隱私權政策處理。App 不會讀取網站內容或帳號密碼，也不會把本機方案、收藏或預算傳給該服務。網站的 Cookie 與快取保存在 App 的網頁資料中，可在「設定 › Sweet Home 3D › 清除登入與網站資料」刪除；也可改用 Safari 開啟。
  • 主畫面小工具只顯示功能捷徑與內建設計小提示，不讀取或顯示你的方案、收藏或預算資料。
  • 開啟本頁時，瀏覽器會連線至 GitHub Pages；頁面字型由 Google Fonts 載入。這些網站服務依各自政策處理連線紀錄，App 不會將規劃內容附加到連結中。
  • 主動寄信聯絡作者時，作者會收到你的電子郵件地址與來信內容，僅用於回覆與處理支援請求。請勿附上不必要的敏感資料；如需刪除來信，可使用同一信箱提出要求。

6. 資料保留與刪除

規劃資料會保留在裝置上供下次開啟使用。可在 App 內取消收藏、移除預算項目，或在設定清除預算偏好。 匯入新的參考檔案成功後，App 會移除原先保存在 App 內的參考檔案副本，不會刪除來源檔。 房間照片可在房間編輯畫面移除，並按「儲存房間」更新本機檔案；替換或移除照片會清除原本的試色設定，不會刪除照片圖庫中的來源照片。 如需移除全部本機資料，請在 iOS 設定選擇「刪除 App」，而不是保留資料的「卸載 App」。 已分享至其他服務的檔案與裝置備份不會因此刪除，需在相應服務另行管理。作者無法遠端讀取或刪除你的本機方案。

7. 兒童隱私

本 app 不是以 13 歲以下兒童為主要使用對象。若你認為有兒童在未經監護人同意下提供資料，請來信聯繫，我們會協助處理。

8. 政策更新方式

若 app 功能、資料流程或第三方整合方式有變更，本頁內容可能更新。更新後版本會直接發佈於本網址，並以上方標示的更新日期為準。